South-Cargo2
Inicio Arte y Cultura Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano

Venezuelan Songbook, es un álbum de canciones tradicionales venezolanas versionadas en inglés por el artista Juan Carlos Ruíz. 

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano.

El proyecto musical está compuesto por 14 canciones, pero estará dividido en dos volúmenes.

 
Esta primera entrega, será de siete canciones cuyos compositores son: Aldemaro Romero, María Luisa Escobar, Luis Laguna, Henry Martínez, José Enrique (Chelique) Sarabia, Hugo Blanco, Juan Vicente Torrealba y Ernesto Luis Rodríguez

Venezuelan Songbook, es una producción independiente que contó con Daniel Requena como coproductor, arreglista e instrumentista del álbum. J.C Torrealba (hijo del maestro Juan Vicente Torrealba) como ingeniero de mezcla, Edilio Bermúdez, Ramón Montero y Edgar Espinosa como ingenieros de grabación.

 
El cuatro veces ganador del Latin Grammy y 17 veces nominado al Grammy, Vladimir Quintero, como ingeniero de masterización. Además, fue fundamental el equipo para las letras en inglés conformado por: Harriet Goldberg (galardonada compositora estadounidense), Micaella Cattani, Ori Setz y Sam Dixon (egresados de Berklee College of Music).

 
Fue grabado en Estudios Velvet, Carajillo Studios en Caracas y ERB Studios en Massachusetts.

 
La portada del álbum fue obra del artista Franklin Marval, pintada en presencia de la comunidad venezolana en Boston en pleno concierto con Juan Carlos Ruiz.

Fuente https://www.eluniversal.com/entretenimiento/94279/juan-carlos-ruiz-versiona-en-ingles-canciones-venezolanas-tradicionales

Populares

Venezolanos abren un nuevo y atrevido concepto de waffles en París

La dueña se inspiró en España y pensó que podría tener éxito también en el país galo. Sus productos no son aptos para menores...

¿Cómo es el apartamento más caro de Madrid propiedad de venezolanos?

Con más de 500 metros cuadrados, cinco habitaciones con baño, una amplia sala y cocina es el apartamento más caro de Madrid. Te describimos...

Gaby Espino defiende su relación con Miguel Mawad

A la pareja se le vio por primera vez en la alfombra roja de los Premios Billboard de la Música Latina. Desde entonces, han...

Luisa Ortega Díaz solicitó asilo en España

La exfiscal general de Venezuela se exilió en Colombia en 2017, tras ser destituida por la Asamblea Nacional Constituyente que la acusó de haber...
- PUBLICIDAD -

Juan Carlos Ruíz versiona en inglés canciones venezolanas tradicionales

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano

Venezuelan Songbook, es un álbum de canciones tradicionales venezolanas versionadas en inglés por el artista Juan Carlos Ruíz. 

Uno de los principales propósitos de esta obra es traducir la cultura, los valores y los principios nacionales, para el acercamiento a la sociedad angloparlante, como íconos verdaderamente representativos y dignos de la identidad del pueblo venezolano.

El proyecto musical está compuesto por 14 canciones, pero estará dividido en dos volúmenes.

 
Esta primera entrega, será de siete canciones cuyos compositores son: Aldemaro Romero, María Luisa Escobar, Luis Laguna, Henry Martínez, José Enrique (Chelique) Sarabia, Hugo Blanco, Juan Vicente Torrealba y Ernesto Luis Rodríguez

Venezuelan Songbook, es una producción independiente que contó con Daniel Requena como coproductor, arreglista e instrumentista del álbum. J.C Torrealba (hijo del maestro Juan Vicente Torrealba) como ingeniero de mezcla, Edilio Bermúdez, Ramón Montero y Edgar Espinosa como ingenieros de grabación.

 
El cuatro veces ganador del Latin Grammy y 17 veces nominado al Grammy, Vladimir Quintero, como ingeniero de masterización. Además, fue fundamental el equipo para las letras en inglés conformado por: Harriet Goldberg (galardonada compositora estadounidense), Micaella Cattani, Ori Setz y Sam Dixon (egresados de Berklee College of Music).

 
Fue grabado en Estudios Velvet, Carajillo Studios en Caracas y ERB Studios en Massachusetts.

 
La portada del álbum fue obra del artista Franklin Marval, pintada en presencia de la comunidad venezolana en Boston en pleno concierto con Juan Carlos Ruiz.

Fuente https://www.eluniversal.com/entretenimiento/94279/juan-carlos-ruiz-versiona-en-ingles-canciones-venezolanas-tradicionales

Populares

Venezolanos abren un nuevo y atrevido concepto de waffles en París

La dueña se inspiró en España y pensó que podría tener éxito también en el país galo. Sus productos no son aptos para menores...

¿Cómo es el apartamento más caro de Madrid propiedad de venezolanos?

Con más de 500 metros cuadrados, cinco habitaciones con baño, una amplia sala y cocina es el apartamento más caro de Madrid. Te describimos...

Gaby Espino defiende su relación con Miguel Mawad

A la pareja se le vio por primera vez en la alfombra roja de los Premios Billboard de la Música Latina. Desde entonces, han...

Luisa Ortega Díaz solicitó asilo en España

La exfiscal general de Venezuela se exilió en Colombia en 2017, tras ser destituida por la Asamblea Nacional Constituyente que la acusó de haber...