Inicio Inmigración NYT: Emigrar de Venezuela significa comenzar de cero, incluso a los 90...

NYT: Emigrar de Venezuela significa comenzar de cero, incluso a los 90 años

Los retos de emigrar de Venezuela son cada día mayores y no discriminan edad o género. 

El diario estadounidense The New York Times realizó un reportaje donde compila todos los desafíos que en este caso viven los adultos mayores al momento de afrontar la realidad de salir del país.

Con una crisis política y económica que agudiza con el pasar de los días, la perspectiva migratoria toma más fuerza, relata el portal del diario. «En las últimas dos décadas han emigrado cientos de miles de venezolanos -algunos estiman que tanto como 2 millones-, una tendencia que se ha acelerado en los últimos años por el régimen autoriario del presidente Nicolás Maduro», se explica en el artículo.

En el reportaje se citan a varios venezolanos, mayores de los 70 años de edad, que relatan sus experiencias y motivos de emigración a países como Perú, Chile y Estados Unidos.

«Queremos vivir en tranquilidad», dijo una mujer de 71 años jubilada del Ministerio de Educación, que planea salir del país a mediados de 2018 para poder conseguir las medicinas para su condición de glaucoma. El diario relata que ella y su esposo vivieron en Los Teques, estado Miranda durante más de 50 años.

Otro caso es el de Fernando Galíndez, 75 años de edad, quien vive desde hace dos años en Florida. El hombre relata las dificultades con seguir empleo en los tiempos requeridos y cómo se quedó sin ahorros rápidamente.

La perspectiva de Galíndez es sencilla: «Hay que entender que ser inmigrante significa empezar de cero».

Puedes leer el artículo completo en inglés de The New York Times aquí.

Fuente http://www.el-nacional.com/noticias/sociedad/nyt-emigrar-venezuela-significa-comenzar-cero-incluso-los-anos_214771

Populares

15 y 16 de noviembre encuentro «Nuevas cartografías de la traducción mundial»

La Universidad de Salamanca acoge el encuentro internacional «Nuevas cartografías de la traducción mundial» en conmemoración del 30 aniversario de la creación de la...

5 tips de la diseñadora venezolana Inés Sheero para vestir a la última sin ser esclava de la moda

La diseñadora, quien ha lanzado una colección en colaboración con Ángel Sánchez, reivindica la moda como expresión de nuestra personalidad y espiritualidad. En ocasiones, querer...

EE.UU. añade a Bolivia a la lista de países beneficiarios de visas temporales de trabajo

El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles que añadió a Bolivia a la lista de países que pueden participar en los programas de...

Sánchez se presentará a la investidura el 15 de noviembre tras registrar la amnistía el lunes

Por Ketty Garat El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, se presentará a la sesión de investidura el próximo miércoles 15 de noviembre, según...
- PUBLICIDAD -

NYT: Emigrar de Venezuela significa comenzar de cero, incluso a los 90 años

Los retos de emigrar de Venezuela son cada día mayores y no discriminan edad o género. 

El diario estadounidense The New York Times realizó un reportaje donde compila todos los desafíos que en este caso viven los adultos mayores al momento de afrontar la realidad de salir del país.

Con una crisis política y económica que agudiza con el pasar de los días, la perspectiva migratoria toma más fuerza, relata el portal del diario. «En las últimas dos décadas han emigrado cientos de miles de venezolanos -algunos estiman que tanto como 2 millones-, una tendencia que se ha acelerado en los últimos años por el régimen autoriario del presidente Nicolás Maduro», se explica en el artículo.

En el reportaje se citan a varios venezolanos, mayores de los 70 años de edad, que relatan sus experiencias y motivos de emigración a países como Perú, Chile y Estados Unidos.

«Queremos vivir en tranquilidad», dijo una mujer de 71 años jubilada del Ministerio de Educación, que planea salir del país a mediados de 2018 para poder conseguir las medicinas para su condición de glaucoma. El diario relata que ella y su esposo vivieron en Los Teques, estado Miranda durante más de 50 años.

Otro caso es el de Fernando Galíndez, 75 años de edad, quien vive desde hace dos años en Florida. El hombre relata las dificultades con seguir empleo en los tiempos requeridos y cómo se quedó sin ahorros rápidamente.

La perspectiva de Galíndez es sencilla: «Hay que entender que ser inmigrante significa empezar de cero».

Puedes leer el artículo completo en inglés de The New York Times aquí.

Fuente http://www.el-nacional.com/noticias/sociedad/nyt-emigrar-venezuela-significa-comenzar-cero-incluso-los-anos_214771

Populares

15 y 16 de noviembre encuentro «Nuevas cartografías de la traducción mundial»

La Universidad de Salamanca acoge el encuentro internacional «Nuevas cartografías de la traducción mundial» en conmemoración del 30 aniversario de la creación de la...

5 tips de la diseñadora venezolana Inés Sheero para vestir a la última sin ser esclava de la moda

La diseñadora, quien ha lanzado una colección en colaboración con Ángel Sánchez, reivindica la moda como expresión de nuestra personalidad y espiritualidad. En ocasiones, querer...

EE.UU. añade a Bolivia a la lista de países beneficiarios de visas temporales de trabajo

El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles que añadió a Bolivia a la lista de países que pueden participar en los programas de...

Sánchez se presentará a la investidura el 15 de noviembre tras registrar la amnistía el lunes

Por Ketty Garat El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, se presentará a la sesión de investidura el próximo miércoles 15 de noviembre, según...